Zeiterfassung und Abrechnungs Mac App für Freelancer und Selbstständige

Erinnerst du dich, als man Software einfach gekauft hat? Wir schon.

Chronokura ist eine native Mac-App zur Zeiterfassung, gebaut für Freelancer. Erfasse Zeit mit einem Klick — direkt aus der MenuBar oder in der App. Verwalte Kunden und Projekte, organisiere Einträge mit Kategorien und spare Zeit mit wiederverwendbaren Textbausteinen. Erstelle detaillierte PDF-Berichte für deine Kunden und behalte offene, verrechnete und bezahlte Einnahmen direkt im Dashboard im Überblick. Erstelle Rechnungen mit 3 verschiedenen Vorlagen und versende sie direkt über Apple Mail. Deine Daten bleiben zu 100 % auf deinem Mac — keine Cloud, kein Account, kein Tracking. Wähle selbst wo Chronokura deine Daten speichert, richte automatische Backups ein und arbeite in einer von 7 unterstützten Sprachen. Einmal kaufen, für immer nutzen. Kein Abo, keine versteckten Kosten, kein Nonsense.

Chronokura ist ein Einmalkauf der vollständig auf deinem Mac läuft. Kein Abo, keine Cloud, keine Daten die dein Gerät verlassen. Einfach schnelle, private Zeiterfassung für Freelancer.

100 % lokal

Deine Daten bleiben auf deinem Mac — außer du entscheidest dich anders

Einmalkauf

Einmal zahlen, für immer nutzen

Kein Abo

Kein Account, kein Abo, kein Tracking

Animated overview of Chronokura Mac app showing dashboard with revenue tracking, open invoices, and client management

Dashboard 

Das Chronokura Dashboard gibt dir einen Echtzeit-Überblick über deine offenen, verrechneten und bezahlten Einnahmen. Verfolge deinen Umsatz über die Zeit mit übersichtlichen Charts und wisse immer genau wo dein Business steht.

Kunden und Projekte verwalten

Organisiere alle deine Kunden und Projekte an einem Ort. Erfasse Zeit pro Projekt, lege Stundensätze fest und behalte jederzeit den vollen Überblick über deine verrechenbaren Stunden.

Chronokura Mac app showing client detail view with time entries, hourly rate, fixed price options, and project management
Chronokura Mac app menu bar timer showing active time tracking at 00:07:08 with pause and stop controls

MenuBar Timer — immer nur einen Klick entfernt

Starte die Zeiterfassung direkt aus der Menüleiste deines Macs oder in der App — ohne deinen Workflow zu unterbrechen. Der Timer läuft still im Hintergrund während du dich auf deine Arbeit konzentrierst.

Detaillierte  PDF Berichte

Exportiere deine Zeiteinträge mit wenigen Klicks als übersichtlichen, professionellen PDF-Bericht. Perfekt zum Versenden an Kunden oder für deine eigene Dokumentation.

Beispielbericht

Chronokura Mac app invoice view showing invoice list, draft invoice R-2026-024 with line items, VAT, and total amount of 360 EUR

Rechnung und Angebote

Erstelle professionelle Rechnungen und Angebote in Sekunden, direkt aus deinen erfassten Zeiteinträgen. Chronokura übernimmt automatisch deine offenen Stunden als Positionen. Wähle aus mehreren Layouts, füge dein Logo hinzu, konfiguriere Zahlungsbedingungen und versende alles direkt aus der App per E-Mail. Erhalte Benachrichtigungen bei überfälligen Zahlungen und richte wiederkehrende Rechnungen für monatliche Pauschalen ein.

Kunden in der EU abrechnen? Die integrierte ZUGFeRD / Factur-X Unterstützung bettet maschinenlesbare Daten direkt in dein PDF ein — vollständig konform mit den europäischen E-Invoicing-Anforderungen.

In 7 Sprachen verfügbar

Chronokura spricht deine Sprache. Vollständige Unterstützung für Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Slowakisch. Weitere Sprachen können hinzugefügt werden — fehlt dir eine, meld dich einfach bei mir.

 
Chronokura Mac app settings and tutorial view showing categories, snippets, backup, storage location, ZUGFeRD, HemerAI and keyboard shortcuts

Smarte Organisation und Datenkontrolle

Alles was du brauchst, nichts was du nicht brauchst. Organisiere Einträge mit Kategorien, spare Zeit mit wiederverwendbaren Textbausteinen, halte deine Daten mit automatischen Backups sicher und wähle selbst wo Chronokura deine Daten speichert. Den vollständigen Funktionsumfang der App findest du in der Dokumentation.

HemerAI — Dein privater KI-Assistent

Die meisten KI-Tools senden deine Daten in die Cloud. HemerAI ist anders — es läuft vollständig auf deinem Mac, funktioniert offline und teilt niemals etwas mit niemandem. Derselbe Privacy-First-Ansatz den Apple jetzt mit Apple Intelligence in macOS einbringt.

Schreib einfach was du brauchst, so wie du es sagen würdest:

„2 Stunden für Mustermann GmbH heute eintragen“
„Erstelle eine Rechnung für alle offenen Einträge des letzten Monats“
„Was habe ich diese Woche gearbeitet?“

HemerAI versteht dich und erledigt den Rest — keine Menüs, keine manuelle Eingabe.

Einrichtung in Minuten — die App erklärt alles:
HemerAI verwendet Ollama, eine kostenlose App die ein kleines KI-Modell direkt auf deinem Mac ausführt. Chronokura führt dich Schritt für Schritt durch die Installation — kein technisches Vorwissen nötig. Nach der Einrichtung funktioniert alles vollständig offline. Zusätzlich kannst du auch Apple Intelligence verwenden. Einfache Aufgaben werden direkt auf deinem Gerät verarbeitet. Bei komplexeren Anfragen kann Apple Private Cloud Compute nutzen — deine Daten werden auf Apples Servern verarbeitet, aber niemals gespeichert oder weitergegeben. Kein Abo, kein Account, keine Daten die uns erreichen. Niemals.

Chronokura Mac app settings and tutorial view showing categories, snippets, backup, storage location, ZUGFeRD, HemerAI and keyboard shortcuts

Preis: € 19,99

Ein einfacher und ehrlicher Preis

Kein Abo. Keine versteckten Kosten. Einmal zahlen, für immer nutzen. Teste Chronokura kostenlos vor dem Kauf — keine Kreditkarte erforderlich. Die kostenlose Testversion umfasst bis zu 2 Kunden, 1 Projekt und 5 Zeiteinträge, damit du die App wirklich kennenlernen kannst. Wenn du bereit bist das volle Erlebnis freizuschalten, ist es ein Einmalkauf für 19,99 €. Kein Abo, niemals.

Frequently Asked Questions - FAQ

Ist Chronokura tatsächlich ein Einmalkauf oder gibt es ein Abo?

A: Ja, es ist ein einmaliger Kauf zum Preis von €19,99. Kein Abo, keine Monatsgebühren, keine Überraschungen. Es gibt auch noch Updates und Verbesserungen gratis dazu.

A: Komplett auf deinem Mac. Chronokura verbindet sich mit keinen Server und deine Daten bleiben auf deinem Gerät. Außer du entscheidest dich für eine Synchronisation mit deiner Cloud Lösung. 

A: Nein, Chronokura läuft komplett offline. Du musst dich nicht mit dem Internet verbinden oder einen Account bei uns anlegen.

A: Chronokura benötigt macOS 26 oder neuer. Es läuft nativ auf Apple Silicon (M1 oder neuer)

A: Ja, die kostenlose Testversion erlaubt dir bis zu 2 Kunden, 1 Projekt und 5 Zeiteinträge zu erstellen — keine Kreditkarte erforderlich. Wenn du bereit bist, schaltest du die vollständige App mit einem Einmalkauf von 19,99 € frei. Wenn es dir gefällt, kaufst du es und es gehört dir.

A: Chronokura ist auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Slowakisch verfügbar.

A: Ja. Du kannst jederzeit detaillierte PDF-Berichte deiner Zeiteinträge exportieren. Außerdem kannst du einen eigenen Speicherort festlegen und automatische Backups konfigurieren.

A: Chronokura ist für Freelancer und Solo-Selbstständige konzipiert. Es ist eine Einzelbenutzer-App die lokal auf deinem Mac läuft. Wenn du jedoch mehrere Macs besitzt, kannst du die App auf all diesen Geräten nutzen und sie synchronisieren.

A: Die KI ist lokal integriert. Entweder verwendest du Ollama und lädst lokale KI-Modelle direkt auf deinen Mac — deine Daten verlassen dein Gerät niemals. Oder du nutzt Apple Intelligence: Einfache Aufgaben laufen direkt auf dem Gerät, während komplexere Anfragen Apples Private Cloud Compute verwenden können. In beiden Fällen werden deine Daten niemals für KI-Training genutzt und niemals an uns weitergegeben. Der Konfigurator macht die Einrichtung sehr einfach und empfiehlt das beste Modell für dein Gerät. 

Bei Fragen, Anregungen, Kritik, Feedback oder Ideen rund um die App einfach eine E-Mail an hello@chronokura.com

Neuigkeiten gibt es auch im Blog

Scroll to Top